"С оренбургским приветом!" - У нас в гостях поэт, переводчик, Моисеев Вячеслав Геннадьевич
Совет женщин села П-Покровка и сельская модельная библиотека организовали творческую встречу с главным редактором районной газеты "Сельские вести", поэтом, прозаиком, переводчиком, Моисеевым В.Г. и очаровательной поэтессой, юным дарованием Оренбуржья, Лизой Курдиковой.
На встречу с поэтами собралось старшее, самое активное поколение села. Прозвучали стихотворения ( переводы) Моисеева В.Г. из сборника стихов Виктора Сержа "Пламя под снегом". Вячеслав Геннадьевич оригиналы произведений на французском языке с переводом на русский. Замечательно читал! Затем познакомил наших читателей со своими новыми стихотворениями. Не остался без внимания Салдаев Сергей Александрович, который не смог приехать к нам на встречу из-за простуды и высокой температуры.
Вячеслав Геннадьевич познакомил слушателей с творчеством Сергея Александровича и прочитал его пародии на стихотворения известных поэтов.
Сюрпризом для всех читателей стала юная поэтесса, Елизавета Курдикова, которая очаровала всех присутствовавших в библиотеке своим талантом.
Елизавета прочитала свои лирические стихотворения и пообщалась с читателями.
Прозвучало много вопросов в адрес районной газеты "Сельские вести". С приходом Моисеева Вячеслава Геннадьевича, газета освежела, стала интересной, охватывает все аспекты жизни Оренбургского района. Появились новые рубрики " "События недели", " У нас в районе", "Образование", "Культура", "Наша история", "Диапазон" и многие другие.
Односельчане поблагодарили главного редактора за активность сотрудников газеты, за интересные публикации . "Газету хочется читать от корочки до корочки",- сказал Цыганов Николай Егорович. На встрече с мастерами слова пришли П-Покровский краевед, Косяков Анатолий Сергеевич, известная художница Оренбуржья, член Союза художников России, Нагорная О.В., ветеран тыла, Кудяев А.М.
От всех односельчан выражаю искреннюю благодарность Моисееву В.Г и Курдиковой Е. за прекрасную встречу с нашими читателями и книги для библиотеки.
Моисеев Вячеслав Геннадьевич подарил в библиотеку новую книгу «Пламя под снегом» Виктора Сержа.
В поэтический сборник франкоязычного писателя, журналиста, революционера, деятеля Коминтерна, настоящее имя которого Виктор Львович Кибальчич (1890-1947), вошли оригиналы произведений на французском языке с переводами на русский Юлии Гусевой и Вячеслава Моисеева.
Елизавета Курдикова подарила свою новую книгу "Диагональ смятений".
В библиотеке была оформлена книжно-иллюстративная выставка "С оренбургским приветом", рассказывающая о творчестве оренбургских поэтов.
